http://www.visualsubsync.org/ 2010-03-13T23:50:56+01:00 http://www.visualsubsync.org/ http://www.visualsubsync.org/lib/images/favicon.ico text/html 2010-02-13T22:38:21+01:00 Christophe Paris http://www.visualsubsync.org/playground/playground?rev=1266097101&do=diff test for the wikistatistics plugin : text/html 2010-02-13T22:33:20+01:00 Christophe Paris http://www.visualsubsync.org/development?rev=1266096800&do=diff VSS is a hobby project developed in Delphi and C++. Check this list of tools used in development. Contributing TODO Code contributors Kaiousama Kickaha Mirage Nathbot Spirit Thyresias Wiki Contributors Getting sources To get the sources of VSS, we're going to use the TortoiseSVN program. It's an easy to use SVN client that integrates with Windows Explorer. So, first download and install TortoiseSVN. Then create a new folder called VisualSubSync. Right click on that fol… text/html 2010-01-07T11:24:57+01:00 Nath Arduini http://www.visualsubsync.org/fr/links?rev=1262859897&do=diff * SweetKaraoké : Un très bon site français avec des tutoriels sur le karaoké. Vous pouvez aussi y trouver un script génial pour créer des effets karaoké automatiquement. * Plugins pour VisualSubSync par Nathbot * Subtitle Editor : Un bon éditeur de sous-titres pour les utilisateurs Linux. text/html 2010-01-07T11:24:30+01:00 Nath Arduini http://www.visualsubsync.org/links?rev=1262859870&do=diff * SweetKaraoké : A great french site with tutorials on karaoke. You can also find over there, an amazing script to create karaoke effects automatically. * Plugins for VisualSubSync by Nathbot (in french) * Subtitle Editor : A nice subtitle editor for Linux users. text/html 2009-11-08T16:32:16+01:00 Christophe Paris http://www.visualsubsync.org/jp/home?rev=1257694336&do=diff VisualSubSyncとは？ VisualSubSync とはSRT 及び SSA/ASS ファイルに対応した字幕編集プログラムです。 音声ファイルから生成された波形を元に字幕を編集していく事ができます。 ダウンロード 最新版 0.9.21 (Changelog) ダウンロードページ 日本語化パッチが公開されています。(日本語化工房-KUP様) text/html 2009-11-08T16:31:59+01:00 Christophe Paris http://www.visualsubsync.org/fr/home?rev=1257694319&do=diff Présentation VisualSubSync est un programme de sous-titrage dont la pierre angulaire est une représentation visuelle de la piste audio. Les formats de sous-titres supportés sont SRT et SSA/ASS. Il propose également des outils (correction orthographique, indicateurs de vitesse, suggestions en ligne) pour vous aider à améliorer la qualité de vos sous-titres. text/html 2009-11-08T16:31:41+01:00 Christophe Paris http://www.visualsubsync.org/home?rev=1257694301&do=diff Presentation VisualSubSync is a subtitle program using audio waveform representation as it's cornerstone. SRT and SSA/ASS subtitle formats are supported. It also provides some tools (error checking, speed indicators, network suggestions) to help improving the quality of your subtitle. text/html 2009-11-08T16:31:15+01:00 Christophe Paris http://www.visualsubsync.org/changelog?rev=1257694275&do=diff Version 0.9.21 (2009-11-08) A new version to fix a bad bug. In some cases, using mouse wheel on the waveform was crashing VSS silently without any chance to save your work. * Added support to hide any column * Added hopefully better column size handling * Added configurable hotkey for Reload * Added support to close dialog box with Escape key when possible (shortcut not already use for something else) * Added support for vertical zoom up to 800% * Fixed preferences dialog … text/html 2009-07-14T21:30:31+01:00 PJ http://www.visualsubsync.org/tutorials/making-transcript?rev=1247599831&do=diff Requirements: * VisualSubSync installed. * An avi file you want to make a subtitle for. 1) Creating the project Here we go, let's start VisualSubSync and choose in the menu File>New Project... I use the little browse button (1) to select my video. Once it's done I get this screen: text/html 2009-07-14T21:21:47+01:00 PJ http://www.visualsubsync.org/faq?rev=1247599307&do=diff * What does VSS stand for? It is short for VisualSubSync. * What are normal and timing mode? In VSS, there are two modes available: the normal mode and the timing mode. Both modes have a different configurable (Edit > Preferences > HotKeys) set of hotkeys. In timing mode you can change (Edit > Preferences > Mouse) the behavior of the mouse to use a SubStation Alpha like mouse mode: Left/right mouse button set start/stop time. You can also use the space key to create or modify (Edit > Prefe…